时间: 2025-04-24 15:42:51
最后更新时间:2024-07-31 00:16:23
“更仆难数”是一个表示随从、仆人多得无法计数的成语。字面意思是“更多的仆人难以计算”。它通常用来形容人多、事多,或者形容某种情况的复杂性和庞大。
“更仆难数”出自唐代文学家白居易的《琵琶行》,原文中有“我闻琵琶已叹息,更仆难数泪千行。”在这里,诗人通过表达对琵琶声的感受,衍生出自己内心的复杂情感,体现了情感的深厚和难以言喻。
在**古代,仆人是家庭和社会结构的重要组成部分,表示主人的权势和地位。现代社会中,虽然仆人的角色已不再是家庭的常态,但“更仆难数”仍能用来形容复杂的人际关系或庞大的社交网络,适用性依然广泛。
“更仆难数”带给人的联想是复杂与繁杂,常让人感到压迫或无奈。在表达时,这个成语可以增加语言的情感深度,帮助传达复杂的心理状态或情境。
在我参与的一个大型项目中,涉及的团队成员和合作单位众多,常常让我感到“更仆难数”的复杂性。这个成语提醒我在协调和沟通时需要更加细心。
在一个故事中,可以这样描述:“在那座古老的城堡里,仆人们来来往往,真是‘更仆难数’,他们的身影交错在幽暗的走廊中,仿佛在诉说着无数的秘密。”
在英文中,类似的表达可以是“too many to count”,用来形容数量庞大或复杂的情况。不同文化中的确有类似的表达,但在情感深度和历史背景上,中文成语更具文化内涵。
通过对“更仆难数”的学,我认识到语言中成语的使用不仅仅是为了增添修辞,更是为了在特定情境中有效传达情感和复杂性。它在我的语言学和表达中起到了丰富性的作用,提醒我在交流时更注重词汇的选择和情境的把握。
遽数之不能终其物,悉数之乃留,更仆未可终也。
《文选·陆机·文赋》:“陆机曰:‘吾闻之,君子之言,更仆难数。’”
《后汉书·班彪传》:“班彪曰:‘吾闻之,君子之言,更仆难数。’”
《汉书·艺文志》:“孔子曰:‘吾闻之,君子之言,更仆难数。’”
《史记·孔子世家》:“孔子曰:‘吾闻之,君子之言,更仆难数。’”
《左传·僖公二十五年》:“晋侯使士会聘于周,周公与之言,士会曰:‘臣闻之,君子之言,更仆难数。’”
四五里,直抵五峰南,则乱峰尖叠,什伯为伍,横变侧移,殆~。